Taliansko po slovensky: Komunita, ktorá neustále kvitne

Taliansko po slovensky: Komunita, ktorá neustále kvitne

O slovensko-talianskej víkendovej škôlke sme na našich stránkach informovali už v minulosti – ide o krásny projekt, ktorý pomáha deťom vyrastajúcim v zmiešaných slovensko-talianskych rodinách udržiavať kontakt so slovenským jazykom, kultúrou a tradíciami. Aj tento rok pripravili organizátori Deň detí, ktorý bol organizovaný s podporou Železiarní Podbrezová a PIPEX Italia. Podujatie prilákalo až 130 účastníkov a potvrdilo dôležitosť takýchto iniciatív pre slovenskú komunitu v Taliansku. Viac nám porozprávala Veronika Bella – riaditeľka víkendovej školy a škôlky, ktorá zároveň pracuje na Honorárnom konzuláte SR v Miláne.

Aký bol tento ročník Dňa detí a v čom sa líšil od tých predchádzajúcich?

Každý ročník je ako nový príbeh. Tento rok sme sa stretli v krásnej rodinnej atmosfére, ktorá bola pokojná a priateľská. Rodiny sa už poznajú, „stálice“ vedia, čo očakávať a pre nových účastníkov je to niečo úplne jedinečné – príležitosť zistiť, že aj v Taliansku, konkrétne v Lombardii, existuje miesto, kde sa Slováci môžu spojiť. A tento rok to nebolo len o rodinách z Lombardie, ale aj o tých, ktoré pricestovali z ďalších talianskych miest, ako Benátky, Turín či Parma. Každý ročník je iný, ale vždy je to krásna príležitosť na spomienky, smiech a spoločné chvíle.

Aký moment dňa bol podľa vás alebo detí najnezabudnuteľnejší?

Podľa mňa, a určite aj podľa detí, to bol celý pestrý program, ktorý pre nás pripravili naši priatelia z HOKI-POKI z Popradu. Deti sa zabávali na rôznych hrách, choduliach, obrovskom bicykli, nechýbala ani cukrová vata a maľovanie na tvár. A čo bolo skvelé, zapojili sa nielen deti, ale aj rodičia. Samozrejme, veľkým lákadlom bola aj tombola, grilovačka a v zákulisí sa k tomu všetkému pridal zvuk slovenskej hudby, čo vytvorilo ešte autentickejšiu atmosféru.

Ako sa mení slovensko-talianska komunita– prichádzajú aj mladšie ročníky?

Áno, rozhodne! S príchodom nových mladých rodín sa komunita neustále omladzuje – prichádzajú deti v škôlkarskom aj predškolskom veku, čo do projektu vnáša čerstvú energiu, smiech a zvedavosť. Vlastne by sa dalo povedať, že nestarneme, iba sa neustále omladzujeme 😊. A to je pre nás ten najlepší dôkaz, že projekt má zmysel a budúcnosť. Niektoré nové rodiny s nami potom aj pokračujú v našej slovenskej škole. Iné rodiny sa o nás dozvedia napríklad od stálych členov alebo aj starých rodičov zo Slovenska, ktorí na nás natrafili cez reportáže alebo televízny archív.

Čo je na slovenčine pre talianskych rodičov najviac zaujímavé?

Skôr by som povedala, že sú prekvapení, že na Slovensku všetko skloňujeme.

A čo napríklad učebné materiály potrebné pre výučbu?

Didaktické pomôcky si učiteľky pripravujú samostatne podľa potrieb svojich tried. Okrem toho máme výbornú spoluprácu s Univerzitou Mateja Bela, ktorá pre naše zahraničné centrá vytvorila sériu vzdelávacích materiálov s názvom Hláskovo. Najnovším prírastkom do našej výbavy je aj skvelá drevená montessori pomôcka v podobe drevenej mapy od firmy NATUR ARTEM, ktorá rozširuje možnosti zážitkového učenia.

Je obdivuhodné, s akou láskou, nasadením a vytrvalosťou sa venujete tomuto projektu – je vidieť, koľko energie a času do neho dávate. Niet pochýb, že aj vďaka tomu sa víkendová škola neustále rozrastá a napreduje. Máte v pamäti príbeh jednej z rodín alebo detí, ktorý vás osobne dojal?

Úprimne, nedokážem vybrať len jeden – každá rodina ma svojím spôsobom dojme a inšpiruje. Vážim si ich všetky, pretože napriek povinnostiam v talianskom školskom systéme si dokážu nájsť čas aj na vzdelávanie svojich detí v slovenčine.
Ich odhodlanie, ochota a dôvera sú pre mňa veľkou motiváciou – sú tým najlepším dôkazom, že to, čo robíme, má zmysel. A práve oni sú mojím motorom, ktorý ma poháňa ďalej.

Podporou sú vám aj Železiarne Podbrezová a Pipex Italia.

Sú naším oporným pilierom pri organizácii týchto podujatí. Úprimne si neviem predstaviť slovenský Deň detí či Mikuláša bez ich podpory. Slovenské sladkosti a tričká, ktoré sú už pre nás charakteristické, si deti možno občas užijú aj počas prázdnin na Slovensku, ale keď ich môžeme darovať priamo tu – v Taliansku – má to celkom inú atmosféru.
Deti sa z nich tešia s iskrou v očiach. Rodičom zas vyčarí úsmev na tvárach, keď vidia naše známe chrumky či Milu – to hovorí za všetko. Tá radosť je naozaj výnimočná – a my sme vďační, že im ju môžeme spoločne sprostredkovať aj vďaka podpore ŽP a.s. a Pipex Italia.

Touto cestou sa chcem našim sponzorom – ŽP a.s. a Pipex Italia v mene našej komunity poďakovať za podporu, ktorú u nich vždy nájdeme. Je to pre nás forma istoty, ktorá má pre nás skutočne veľký význam a hodnotu.

Prezradíte nám v závere vaše plány do budúcnosti?

Chceme pokračovať v tom, čo už robíme – s rovnakým nadšením, no zároveň sa stále zlepšovať ako učiteľský kolektív. Pomáhajú nám v tom rôzne školenia, ale verím, že by nám prospeli aj spoločné víkendové stretnutia, kde by sme mohli budovať vzťahy aj mimo triedy.
Našim deťom chceme ponúkať stále nové pohľady na slovenské tradície a zvyky – napríklad prostredníctvom remeselných dielní, ktoré máme raz mesačne, kde si môžu na vlastnej koži vyskúšať vyšívanie, modrotlač, tvorbu ozembuchu a mnoho ďalšieho.
Radi by sme rozšírili spoluprácu so slovenskými spisovateľmi, priniesli bábkové divadlo a vytvorili trvalé prepojenie medzi vzdelávacími centrami v zahraničí.
Robíme to všetko preto, aby si rodiny tieto zážitky odniesli nielen v spomienkach, ale aj v srdci. A priznám sa – mám ešte jeden veľký plán, ale ten si zatiaľ nechám pre seba. Príde čas, keď okolnosti dozrejú a všetko nasvedčí tomu, že „áno, teraz je ten správny moment“. Potom sa o tom môžeme porozprávať aj na stránkach vášho Podbrezovanu.

Autor (zdroj):

Petra Szczepaniaková
Oddelenie marketingu
szczepaniakova.petra@zelpo.sk

Kontaktujte nás

Máte záujem o spoluprácu? Zašlite nám dopyt, prípadne si tovar objednajte priamo zo skladových zásob.
+421 48 6451111 | admin@zelpo.sk

Stiahnuť príručku používateľa